Ayiti 26 janvye, 2025.– Pwosesis revizyon konstitisyon an, ke gouvènman an lanse a, ap kontinye avèk anpil dynamism atravè tout peyi a. Nan senk depatman ak 64 komin, asiz depatmantal yo rasanble fòs viv nasyon an, ak yon patisipasyon enpòtan ki gen fanm, jèn ak sitwayen angaje.
Konsiltasyon sa yo reflete yon volonte kolektif pou asire yon tranzisyon transparan epi enklizif, ki reponn ak atant pèp ayisyen an. Pwosesis sa a, ki baze sou dyalòg ak angajman sitwayen, gen pou objektif bati yon nouvo Konstitisyon ki anbrase valè jistis sosyal, solidarite ak pwogrè.
Gouvènman an reyafime detèminasyon li pou mennen tranzisyon sa a pandan l ap mete enterè pèp la nan sant tout desizyon yo. Mobilizasyon sitwayèn nan nan kad sa a montre yon etap enpòtan pou yon renouvèlman enstitisyonèl ak demokratik pou Ayiti.
Nou envite tout aktè yo, sitwayen ak patnè yo, pou kontinye sipòte epi patisipe aktivman nan pwosesis istorik sa a.
-FEN-
Révision constitutionnelle : Les consultations nationales progressent avec succès et détermination
Haïti, le 26 janvier 2025.– Le processus de révision constitutionnelle, engagé par le gouvernement, se poursuit avec dynamisme à travers le pays. Dans cinq départements et 64 communes, les assises départementales mobilisent les forces vives de la Nation, avec une participation significative des femmes, des jeunes et des citoyens engagés.
Ces consultations reflètent une volonté commune d’assurer une transition transparente et inclusive, à la hauteur des attentes du peuple haïtien. Ce processus, fondé sur le dialogue et l’engagement citoyen, vise à construire une nouvelle Constitution qui incarne les valeurs de justice sociale, de solidarité et de progrès.
Le gouvernement réaffirme sa détermination à conduire cette transition en plaçant les intérêts du peuple au centre de toutes les décisions. La mobilisation citoyenne dans ce cadre illustre une étape majeure vers un renouveau institutionnel et démocratique pour Haïti.
Nous invitons tous les acteurs, citoyens et partenaires, à continuer de soutenir et de participer activement à ce processus historique.
-FIN-
Leave a Comment